Per il bene del pesce sarebbe meglio metterlo in un laghetto, come ti hanno già detto i pesci rossi raggiungono i 25cm e vivono anche per 30 anni se trattati bene. Per capire meglio che cosa ha, se riesci fagli una foto, potrebbe essere una botta come esserci anche qualche cosa che non va. Non cambi...